作者：呼吸內(nèi)科 邵秀娟
轉(zhuǎn)眼間，我在醫(yī)院組織的英語(yǔ)班學(xué)習(xí)已經(jīng)一年了，我非常感謝醫(yī)院能為我們提供這樣優(yōu)越的學(xué)習(xí)環(huán)境，每次聽(tīng)完外教Clark老師的耐心授課后，我都頗有感觸，通過(guò)這段時(shí)間的學(xué)習(xí)我不僅受益匪淺，而且產(chǎn)生對(duì)護(hù)理英語(yǔ)的興趣，尤其里面有很多常用的英語(yǔ)在我工作的科室可以靈活用到，下面我就總結(jié)一些常用短語(yǔ)和大家共同分享：
1. My name is Nurse Shao.
我是邵護(hù)士。
2.I need to take your temperature，pulse and blood pressure.
我需要測(cè)一下你的體溫，脈搏和血壓。
3. Mr.Li ,your blood pressure is a little high/low.
李先生，你的血壓有點(diǎn)高/低。
4.You will see the nurses desk in front of you.
在你前面這個(gè)是護(hù)士站。
5.May I help you ?
我可以幫你嗎？
6. I need to clean this wound. It might sting.
我需要清潔一下傷口，可能會(huì)有點(diǎn)痛。
7. Do you suffer from asthma?
你有哮喘病嗎？
7. Does it hurt your chest when you cough ?
當(dāng)你咳嗽的時(shí)候，胸口疼嗎？
8. Do you have any water when you cough?
你咳嗽的時(shí)候有痰嗎？
9. Are you womiting? How many times a day are you vomiting?
你嘔吐嗎？你一天嘔吐幾次？
10. Has it bleed a lot?
流了很多血嗎？
11. Please bend your head forward and put your chin on your chest.
請(qǐng)將頭低下來(lái)，下巴頂著胸部。
12. I need to listen to your chest,please undo your shirt/please lift up your top.
我需要聽(tīng)一下你的肺，請(qǐng)把衣服卷起來(lái)。
13.You will be on fluids only for ---。
你將在----天內(nèi)只能流食。
14. You will be discharged in a few days.
過(guò)幾天你就可以出院了.
15. You will need to come back for a check up on---
你需要在---時(shí)回醫(yī)院復(fù)查.
16. Please rest when you get home.
回家之后，請(qǐng)好好休息。
今后我還會(huì)在業(yè)余時(shí)間里繼續(xù)學(xué)習(xí)，提高個(gè)人知識(shí)水平，并應(yīng)用于護(hù)理工作中來(lái)。
